Przejdź do głównej treści

Zwykłe zakupy. Niezwykły efekt.

Bezpieczna wysyłka
Darmowa dostawa od 249 zł
Przyjazna pomoc
Produkty w koszyku: 0. Zobacz szczegóły

Twój koszyk jest pusty

Przejdź do sekcji Opinie
Biuro Literackie

Spóźniony śpiewak wyd. 2026 - William Carlos Williams

Produkt dostępny

Bezpieczna płatność
14 dni na zwrot
Szybka wysyłka
Cena 50,41 zł
szt.
Zapytaj o produkt
Udostępnij

Opis

Wiersze Williama Carlosa Williamsa są lekcjami powolnego patrzenia w świecie, który wszystko każe nam rozstrzygać natychmiast. Autor to z jednej strony odnowiciel poezji amerykańskiej, z drugiej – lekarz z New Jersey, zapisujący to, co widzi obok siebie, tu i teraz. Wiersz staje się tu przestrzenią, w której przedmiot nie zamienia się w symbol, lecz może po prostu być: ze swoją kruchością, brzydotą i nagłym błyskiem jasności. Julia Hartwig nie tylko tłumaczy Williamsa, ale też wchodzi z nim w poetyckie porozumienie. Jej wybór i przekład wydobywają ton najbliższy własnej wrażliwości poetki – ujawnia się tu Williams wyciszony, wyczulony na detal, prosty, ale nigdy uproszczony. Spóźniony śpiewak to efekt tego spotkania – książka, w której amerykański klasyk mówi po polsku tak, jakby od dawna był obecny w naszej codzienności.

Książka „Spóźniony śpiewak wyd. 2026" Williama Carlosa Williamsa, wydawnictwa Biuro Literackie to pozycja z kategorii Poezja.

Sklep dobrerzeczy.xyz co najmniej 50% zysku z każdego zamówienia przekazuje jako wsparcie do wybranej organizacji pożytku publicznego lub na wskazaną zbiórkę.

AutorWilliam Carlos Williams
WydawnictwoBiuro Literackie
SeriaThis Is Not America
TłumaczJulia Hartwig
OprawaMiękka
Liczba stron100
Wymiary16,2 × 21,5 × 0,7 cm
Rok wydania2026
Data premiery2026-01-06
Wydanie3
RodzajKsiążka
ISBN978-83-68759-00-6
EAN9788368759006
Podmiot odpowiedzialnyBIURO LITERACKIE
Adresul.Solna 1, 78-100 Kołobrzeg, PL
E-mailaolszewska@biuroliterackie.pl

Przejdź do pełnego opisu